Le cambriolage que la police avait déjà réécrit
La vitre se brise. Les voleurs emportent leur Brueghel. Le public apprendra ensuite que l’original avait quitté l’église avant leur arrivée.

Une scène convaincante
Le matin du 13 mars 2019, des voleurs entrent dans l’église Santa Maria Maddalena de Castelnuovo Magra et brisent la vitre protégeant une Crucifixion de Pieter Brueghel the Younger. Ils emportent l’image. Vu de l’extérieur, l’événement ressemble à la disparition d’une œuvre flamande majeure. Le récit de CODART précise pourtant ce que les intrus ignorent : ils ont pris une copie. [1]
Le secret précède le vol
Prévenue à l’avance, la police a déplacé l’original plusieurs semaines auparavant. Une reproduction le remplace, sous surveillance vidéo. Selon Artnet, le maire connaît la substitution ; des fidèles attentifs l’ont remarquée sans révéler le secret. Le dispositif suppose de conserver l’apparence d’une présentation ordinaire. Les premières réactions publiques entretiennent même l’illusion d’une perte véritable. [2]
La suite de l’original
L’œuvre protégée n’a pas à être récupérée entre les mains des voleurs. Son parcours documenté mène plutôt à la conservation : en 2023, ANSA annonce sa restauration et sa présentation au Museo Civico Amedeo Lia de La Spezia. Ce dénouement muséal est précisément le résultat remarquable de l’opération. L’effraction est réelle, mais l’objet convoité a déjà été retiré de l’histoire que les cambrioleurs pensaient écrire. [3][4]
Original protégé ; copie volée
Une copie a été volée le 13 mars 2019 ; l’original avait été mis en sécurité auparavant. ANSA a documenté sa restauration et son exposition en 2023. Il s’agit d’un vol du chef-d’œuvre déjoué, et non d’un original volé puis retrouvé.
Sources consultées le 9 novembre 2026.Détails de l’œuvre et documentationIdentification, historique de propriété et documents de référence
Les caractéristiques permettant d’identifier chaque œuvre ne sont pas encore documentées dans cette fiche. Les données manquantes ne sont pas déduites de la photographie ou du seul titre du signalement.
Non documenté dans cette fiche : type d’objet · matériaux et technique · dimensions · inscriptions et marques · particularités distinctives · titre de l’œuvre · auteur / attribution · date / période de création · sujet.
Sources de la fiche
Les caractéristiques d’identification suivent les catégories Object ID lorsqu’elles sont documentées. Les données de provenance sont présentées séparément ; cette documentation ne constitue pas une authentification ni une certification de propriété.
Sources et lectures
- CODART · Police reveal the stolen work was a copy, 25 March 2019 ↗
- Artnet · The substitution and the village’s secret, updated 14 March 2019 ↗
- ANSA · The original restored and exhibited, June 2023 ↗
- Italian Ministry of Culture · Investigations and restoration, March 2023 ↗
Récit de synthèse original fondé sur les sources ci-dessus. Les illustrations représentent les œuvres ; elles ne reconstituent pas les scènes de vol.



