← Spoliations et restitutions
ART, PERTE ET MÉMOIRE · 1940–2025

Le Jordaens caché dans le faux plafond d’une cave

Emporté de la demeure d’un résistant belge, le panneau a refait surface dans le sud de la France. La déclaration de vol déposée après-guerre a permis de remonter jusqu’à sa famille.

ArtisteJacques JordaensŒuvreThe Return of the Holy Family from the Flight into EgyptLieuWalem et Malines, Belgique / Ardèche, FranceSituation documentéeRendu à la famille Scheppers de Bergstein en février 2025
Le panneau de Jordaens restauré et rendu aux héritiers Scheppers de Bergstein
Le panneau de Jordaens restauré et rendu aux héritiers Scheppers de Bergstein · Belgian Federal Public Service Economy · photograph of the restored panel ↗

Lorsque Joseph Scheppers de Bergstein regagne le château d’Emmaüs à Walem en juin 1940, les forces allemandes ont emporté le panneau de Jordaens et d’autres objets précieux. Il utilise ensuite la propriété pour soutenir un réseau de résistance. Arrêté par la Gestapo en 1944, il meurt la même année au camp d’Ellrich. Après la guerre, son fils Gaëtan déclare le vol du tableau.

En 2022, le panneau est retrouvé dans le faux plafond d’une cave, dans le sud de la France. Son détenteur avait confié à son neveu qu’il soupçonnait que l’œuvre avait été volée. Le neveu entreprend des recherches après que sa mère a hérité de la propriété. La base belge des biens spoliés permet aux autorités de relier le panneau à la déclaration de la famille.

Restauré avant sa restitution, le panneau est remis aux héritiers à la Caserne Dossin, à Malines, le 5 février 2025. Le SPF Économie présente cette remise comme la première restitution obtenue grâce à sa base de données en ligne. Il s’agit d’une version précise de la composition de Jordaens, distincte des exemplaires conservés à Berlin et au musée de la Rhode Island School of Design.

Détails de l’œuvre et documentationIdentification, historique de propriété et documents de référence

Les caractéristiques permettant d’identifier chaque œuvre ne sont pas encore documentées dans cette fiche. Les données manquantes ne sont pas déduites de la photographie ou du seul titre du signalement.

Non documenté dans cette fiche : type d’objet · matériaux et technique · dimensions · inscriptions et marques · particularités distinctives · titre de l’œuvre · auteur / attribution · date / période de création · sujet.

Les caractéristiques d’identification suivent les catégories Object ID lorsqu’elles sont documentées. Les données de provenance sont présentées séparément ; cette documentation ne constitue pas une authentification ni une certification de propriété.

Sources documentaires

  1. Belgian Federal Public Service Economy · restitution and restoration ↗
  2. Belgian Looted Art Register · identification and handover ↗
  3. CODART · the recovered panel and other known versions ↗

Synthèse originale d’ArtTraceX. Sources consultées le .