La Madone aux deux noms et à l’acheteur contesté
Le dossier Goudstikker l’enregistre sous le nom de Tiepolo, puis elle est proposée à Berlin comme un Pittoni. L’identité de l’acheteur reste contestée.

La planche de vente conservée montre Marie les mains jointes. La toile de 65 sur 50 centimètres figure dans la collection Goudstikker sous le nom de Tiepolo. Lorsqu’elle est proposée par la maison berlinoise Hans W. Lange en décembre 1940, le catalogue la donne à Giovanni Battista Pittoni et la reproduit planche 5.
Après la prise de contrôle forcée de la galerie Goudstikker, le tableau compte parmi les œuvres remises sur le marché de guerre depuis les collections de Göring. Dans son étude de ces transactions, Caroline Flick rapporte que le spécialiste Walther Bernt a désigné Albert Speer comme acheteur. Speer a contesté cet achat lors d’un interrogatoire après la guerre. L’identité de l’acquéreur demeure donc incertaine.
La référence de Lost Art, le numéro 2004 de l’inventaire Goudstikker et la planche du catalogue de 1940 constituent les indices les plus stables. L’étude historique indique que la localisation de la toile reste inconnue. L’attribution de la vente berlinoise et le nom porté dans l’inventaire d’Amsterdam font tous deux partie du parcours documenté de l’œuvre.
Détails de l’œuvre et documentationIdentification, historique de propriété et documents de référence
Les caractéristiques permettant d’identifier chaque œuvre ne sont pas encore documentées dans cette fiche. Les données manquantes ne sont pas déduites de la photographie ou du seul titre du signalement.
Non documenté dans cette fiche : type d’objet · matériaux et technique · dimensions · inscriptions et marques · particularités distinctives · titre de l’œuvre · auteur / attribution · date / période de création · sujet.
Sources de la fiche
Les caractéristiques d’identification suivent les catégories Object ID lorsqu’elles sont documentées. Les données de provenance sont présentées séparément ; cette documentation ne constitue pas une authentification ni une certification de propriété.
Sources documentaires
- Heidelberg University Library · Hans W. Lange auction catalogue, plate 5, lot 13 ↗
- Caroline Flick · Die Verwertungskampagne der Firma Goudstikker-Miedl, 2022 ↗
- German Lost Art Foundation · Search record 586484 ↗
- The Jewish Museum · Reclaimed: Paintings from the Collection of Jacques Goudstikker ↗
Synthèse originale d’ArtTraceX. Sources consultées le .